He moved on to Georgia where he won a league title with Dinamo Tbilisi, and is now a regular for le Mans in France's top division.

奥沃诺又去了格鲁吉亚，在那儿他为第比利斯迪纳摩俱乐部赢得了联赛冠军，现在，他是法甲球队勒芒的一号门将。

youdao

He first signed as an 18-year-old and helped United win the Second Division title in 1936/7, returning to the top flight after "yo-yoing" between the two divisions for 45 years.

当他18岁被曼联签下之后，于1936-37年他加盟红魔首个赛季就帮助曼联拿到了英乙的冠军奖杯，红魔在渡过两个赛季低谷后重返英甲，同时他的加盟也中止了曼联长达45年像溜溜球一样的升降级之旅。

youdao

Bonds had his breakthrough season in 1990 when he hit.301 with 33 homers and 114 R.B.I., led the Pirates to a division title and was named the league's most valuable player.

邦兹真正有所突破的赛季是在1990年，当时他的安打率是0.301,33支本垒打，打点114个，带领海盗队获得区冠军，并被命名为棒球联盟的最有价值球员。

youdao

In college basketball, the University of North Carolina won its fifth NCAA men's Division One title by beating Michigan State, The win was UNC Coach Roy Williams' second national crown in five seasons at the university he attended as a student.

VOA: standard.2009.12.24

And expensive acquisitions Carlos Delgado and Carlos Beltran helped bring a 2006 division title.

FORBES: Magazine Article

The Knicks now lead Brooklyn by five games in the race for the Atlantic Division title.

WSJ: Anthony scores 50 as Knicks beat Heat 102-90

Getting there through a division title or wild card makes little difference, if any.

FORBES: Baseball Could Use Expanded Playoffs